Адаптация 1, 2 сезон

Боссы ЦРУ всерьез обеспокоены информацией, поступающей из надежных источников, будто в России нашли способ снизить расходы на разработку месторождений природного газа, а значит, существенно увеличить прибыль от экспорта ресурсов за рубеж и нарастить масштабы добычи голубого топлива.

Если так пойдет и дальше, крупный конкурент вырвется в недосягаемые лидеры и никакие санкции русским уже не будут страшны. Перспективный агент Эштон Айви должен срочно отправляться в приполярный Ноябрьск и выдавая себя за инженера насосных станций Олега Меньшова, разузнать на месте все тайные инновации «Газпрома».

Молодой человек настолько блестяще подготовлен лучшими специалистами Лэнгли, что разоблачить его не сможет даже самый опытный буровик. Но теоретические ускоренные курсы не идут ни в какое сравнение с практикой. Русские оказываются абсолютно непонятными американцу обаятельными и противоречивыми людьми, способными пить водку, не пьянея и по любому поводу, доверяющими ключи от квартиры и личные секреты первому встречному, умеющими обходиться без вай-фая, но зато с кучей полезных знакомств. Да и кипучая жизнь в маленьком заснеженном городке, окруженном непроходимыми лесами, далека от типичных представлений Запада о российских реалиях.