Титаны 1, 2, 3 сезон

Дик – сирота. Его родители трагически погибли при выполнении опасного трюка под куполом цирка. Вскоре выясняется, что смерть – не случайность, а тщательно подстроенное убийство.

Заказчиком стал некий мафиозо, которому администрация «шапито» задолжала солидную сумму. 9-летнего мальчика приютил небезызвестный мистер Уэйн, богатый филантроп, скрывающийся под маской и избавляющий город от различных злодеев. Он обучает приемного сына хитростям и необходимым навыкам геройства.

Позже подросший парнишка становится помощником Бэтмена. Напарники отлавливают негодяев и отдают их правосудию. Однако встреча с коварным и агрессивным Джокером чуть не убила еще несмышленого юношу, попавшего под безумные пули. Брюс решает оставить парную работу, дабы не подвергать бедолагу опасности. Он сообщает свое нелегкое решение и настаивает на переезде в другой, более спокойный мегаполис. Но паренек уже встал на заманчивую тропу справедливости. Он берет себе псевдоним Найтвиг и собирает собственную команду героев.